Quranic Duas

Faith and the Day of Gathering

Arabic, transliteration, meaning, and source.

Arabic · transliteration · English meaning · source

رَبَّنَآ إِنَّكَ جَامِعُ ٱلنَّاسِ لِيَوْمٍۢ لَّا رَيْبَ فِيهِ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يُخْلِفُ ٱلْمِيعَادَ

Transliteration

rabbanā innaka jāmiʿu l-nāsi liyawmin lā rayba fīhi inna l-laha lā yukh'lifu l-mīʿāda

Meaning

Our Lord, surely You will gather the people for a Day about which there is no doubt. Indeed, Allah does not fail in His promise

Word by word

  1. رَبَّنَآrabbanāOur Lord
  2. إِنَّكَinnakaIndeed, You
  3. جَامِعُjāmiʿuwill gather
  4. ٱلنَّاسِl-nāsi[the] mankind
  5. لِيَوْمٍۢliyawminon a Day
  6. لَّاlā(there is) no
  7. رَيْبَraybadoubt
  8. فِيهِ ۚfīhiin it
  9. إِنَّinnaIndeed
  10. ٱللَّهَl-lahaAllah
  11. لَاlā(does) not
  12. يُخْلِفُyukh'lifubreak
  13. ٱلْمِيعَادَl-mīʿādathe Promise

Reference

Source: Quran 3:9.

Verification details are being completed. Consult a qualified scholar for detailed authenticity grading.

Save this dua in Niyat

Keep Arabic, transliteration, meanings, and recitation close at hand.

Download Niyat

Arabic text and references are presented as recorded in the source collections.