Travel

Dua When Returning from Travel

Arabic, transliteration, meaning, and source.

Arabic · transliteration · English meaning · source

لَا إِلَٰهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ، آيِبُونَ تَائِبُونَ عَابِدُونَ سَاجِدُونَ لِرَبِّنَا حَامِدُونَ، صَدَقَ اللَّهُ وَعْدَهُ وَنَصَرَ عَبْدَهُ وَهَزَمَ الْأَحْزَابَ وَحْدَهُ

Transliteration

La ilaha illallahu wahdahu la sharika lah, lahul-mulku wa lahul-hamdu wa huwa 'ala kulli shay'in qadeer. Ayibuna ta'ibuna 'abiduna sajiduna li-Rabbina hamidun. Sadaqallahu wa'dahu wa nasara 'abdahu wa hazamal-ahzaba wahdah

Meaning

There is no god but Allah alone, He has no partner. To Him belongs the dominion and to Him is praise, and He is over all things competent. We are those who return, repent, worship, prostrate, and praise our Lord. Allah has kept up His promise, made His servant victorious, and defeated all the confederates alone.

Reference

Source: Sahih al-Bukhari 1797.

Verification details are being completed. Consult a qualified scholar for detailed authenticity grading.

Save this dua in Niyat

Keep Arabic, transliteration, meanings, and recitation close at hand.

Download Niyat

Arabic text and references are presented as recorded in the source collections.

← Back to all duas