A eating & drinking supplication from the Sunnah, narrated in Sahih Muslim.
Allahumma at'im man at'amani wasqi man saqani
O Allah, feed the one who has fed me and give drink to the one who has given me drink.
Source: Sahih Muslim 2055. This narration appears in Sahih Muslim, alongside Sahih al-Bukhari among the highest-authenticity hadith sources.
Recite this for the host who fed you, after a meal at someone else's home. It's a quiet way to return the kindness in the only currency that matters.
Sahih Muslim, compiled by Imam Muslim ibn al-Hajjaj (d. 261 AH), is paired with Sahih al-Bukhari as the two most rigorously authenticated hadith collections. Together they form the highest tier of hadith literature. The Prophetic etiquette around food is detailed: name Allah at the start, eat with the right hand, eat from what's in front of you, and thank Allah at the end. The supplications are short — they're meant to be habit-sized, not ritual-sized.
Niyat bundles 40+ duas (this one is Hisnul Muslim #178) with full Arabic, transliteration, English & Bengali meanings, and reminder scheduling. Free on iPhone.
Download Niyat Get it on Google PlayArabic text and references are presented as recorded in the source collections. For detailed authenticity grading or in-depth tafsir, consult a qualified scholar.