Sahih Muslim 2723
সন্ধ্যার দোয়া
أَمْسَيْنَا وَأَمْسَى الْمُلْكُ لِلَّهِ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ، لَا إِلَٰهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ، اللَّهُمَّ أَسْأَلُكَ خَيْرَ هَٰذِهِ اللَّيْلَةِ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ هَٰذِهِ اللَّيْلَةِ وَشَرِّ مَا بَعْدَهَا، اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْكَسَلِ وَسُوءِ الْكِبَرِ، اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابٍ فِي النَّارِ وَعَذَابٍ فِي الْقَبْرِ
Amsayna wa amsal-mulku lillahi wal-hamdu lillah, la ilaha illallahu wahdahu la sharika lah, lahul-mulku wa lahul-hamdu wa huwa 'ala kulli shay'in qadeer. Allahumma as'aluka khayra hadhihil-laylati wa a'udhu bika min sharri hadhihil-laylati wa sharri ma ba'daha. Allahumma inni a'udhu bika minal-kasali wa su'il-kibar. Allahumma inni a'udhu bika min 'adhabin fin-nari wa 'adhabin fil-qabr
আমরা সন্ধ্যায় উপনীত হলাম এবং সন্ধ্যায় সমস্ত রাজত্ব আল্লাহরই, সমস্ত প্রশংসা আল্লাহর। আল্লাহ ছাড়া কোনো ইলাহ নেই, তিনি একক, তাঁর কোনো শরীক নেই। তাঁরই রাজত্ব ও তাঁরই প্রশংসা এবং তিনি সব কিছুর উপর সর্বশক্তিমান। হে আল্লাহ, আমি তোমার কাছে এই রাতের কল্যাণ চাই এবং এই রাতের ও পরবর্তী রাতের অনিষ্ট থেকে আশ্রয় চাই। হে আল্লাহ, আমি তোমার কাছে অলসতা ও মন্দ বার্ধক্য থেকে আশ্রয় চাই। হে আল্লাহ, আমি তোমার কাছে জাহান্নামের শাস্তি ও কবরের শাস্তি থেকে আশ্রয় চাই।
সন্ধ্যায় এই যিকর পড়ুন — সন্ধ্যা হলো, সব রাজত্ব আল্লাহর।
Abu Dawud 5069
সন্ধ্যায় নিরাপত্তার দোয়া
اللَّهُمَّ إِنِّي أَمْسَيْتُ أُشْهِدُكَ وَأُشْهِدُ حَمَلَةَ عَرْشِكَ وَمَلَائِكَتَكَ وَجَمِيعَ خَلْقِكَ، أَنَّكَ أَنْتَ اللَّهُ لَا إِلَٰهَ إِلَّا أَنْتَ وَحْدَكَ لَا شَرِيكَ لَكَ، وَأَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُكَ وَرَسُولُكَ
Allahumma inni amsaytu ush-hiduka wa ush-hidu hamalata 'arshika wa mala'ikataka wa jamee'a khalqika, annaka antallahu la ilaha illa anta wahdaka la sharika lak, wa anna Muhammadan 'abduka wa rasooluk
হে আল্লাহ, আমি সন্ধ্যায় উপনীত হয়ে তোমাকে, তোমার আরশ বহনকারীদের, তোমার ফেরেশতাদের এবং তোমার সমস্ত সৃষ্টিকে সাক্ষী রাখছি যে, তুমিই আল্লাহ, তুমি ছাড়া কোনো ইলাহ নেই, তুমি একক, তোমার কোনো শরীক নেই, এবং নিশ্চয়ই মুহাম্মাদ তোমার বান্দা ও রাসূল।
সন্ধ্যায় এই দোয়া পড়ে আল্লাহর একত্ব ও রাসুলের সত্যতার সাক্ষ্য দিন।
Tirmidhi 2922
সন্ধ্যায় আশ্রয় প্রার্থনা
أَعُوذُ بِاللَّهِ السَّمِيعِ الْعَلِيمِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ
A'udhu billahis-sami'il-'aleemi minash-shaytanir-rajeem
আমি সর্বশ্রোতা, সর্বজ্ঞ আল্লাহর কাছে বিতাড়িত শয়তান থেকে আশ্রয় চাই।
সন্ধ্যায় শয়তানের ক্ষতি থেকে আশ্রয় চাওয়ার দোয়া।
Abu Dawud 1517
সন্ধ্যায় ক্ষমা প্রার্থনা
أَسْتَغْفِرُ اللَّهَ الْعَظِيمَ الَّذِي لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ وَأَتُوبُ إِلَيْهِ
Astaghfirullahal-'azeemal-ladhi la ilaha illa huwal-hayyul-qayyumu wa atubu ilayh
আমি মহান আল্লাহর কাছে ক্ষমা চাই, যিনি ছাড়া কোনো ইলাহ নেই, তিনি চিরঞ্জীব, চিরপ্রতিষ্ঠিত এবং তাঁর কাছে তওবা করি।
দিন শেষে ক্ষমা চাওয়ার দোয়া। হাদিসে ক্ষমার বড় প্রতিশ্রুতি আছে।
Sahih al-Bukhari 6406
সন্ধ্যায় রবের স্মরণ
سُبْحَانَ اللَّهِ وَبِحَمْدِهِ سُبْحَانَ اللَّهِ الْعَظِيمِ
Subhanallahi wa bihamdihi, subhanallahil 'azeem
আল্লাহ পবিত্র এবং তাঁর প্রশংসাসহ, মহান আল্লাহ পবিত্র।
সন্ধ্যায় এই তাসবীহ পড়ুন। বর্ণনায় একশতবার পড়ার ফজিলত এসেছে।
Surah al-Baqarah, 2:255 (excerpt)
আয়াতুল কুরসির শুরু (সন্ধ্যা)
اللَّهُ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ
Allahu la ilaha illa huwal hayyul qayyum
আল্লাহ, তিনি ছাড়া কোনো ইলাহ নেই, তিনি চিরঞ্জীব, চিরপ্রতিষ্ঠিত। (আয়াতুল কুরসির অংশবিশেষ)
সন্ধ্যায় আয়াতুল কুরসির শুরুটুকু পড়ুন।